Русский iPhone

На сайте Dev-Team появилась следующая информация, касательно выхода джейлбрейка для iPhone 3GS.

Вот, что они пишут:

Summary:

We can jailbreak the 3GS right now. But making our jailbreak public at this point in time would benefit relatively few people. It would in fact be detrimental to many more people than it would help. So we feel it’s best to keep our version of the jailbreak out of Apple’s sights for the time being.

Details:

If you already have a 3GS phone and have already done a full USB dump or captured your img3’s signed with your ECID, then you’re in great shape. You will always be able to jailbreak. But many people who plan on getting a 3GS do not yet have one. For instance, many people are waiting for their existing contracts to mature to the point where they get a price break on the 3GS. Many people are trying to sell their 3G before they can buy the 3GS. There are parts of the globe where you can’t even buy a 3GS yet! The reasons are varied, but they are many.

The nature of the 3GS hardware allows Apple to stop IPSWs from being usable unless you’ve already gotten the signed chunks they send to you based on your ECID (a unique chip ID). You cannot get these signed chunks without knowing your ECID, and you don’t know your ECID until you’ve bought your 3GS.

The jailbreak requires at least one signed iBoot-family img3 for your device. And that iBoot needs to have an exploitable bug. It’s an all-or-nothing deal…you either have your signed exploitable iBoot ready to use, for now and forever — always jailbreakable — or you have nothing.

Here’s the critical point, the reason why we’re delaying our version of the jailbreak: Once the jailbreak is out, Apple will fix the iBoot-family bug we use to accomplish it. They will simply stop signing the old iBoots and only sign the fixed ones. If you bought your phone after Apple has done this, there’s nothing you can do…the jailbreak isn’t going to work for you.

It is possible that Apple will find the bug we use without our handing it to them on a silver platter (via a public jailbreak). In that case, we will have delayed our jailbreak for “nothing”. But we’d rather be safe than sorry!

Apple is surely coming out with a 3.0.1 firmware release shortly. They need to fix ultrasn0w. They need to fix some UI issues. 3.0 is buggy and 3.0.1 is coming. We’re going to wait and see what 3.0.1 brings before figuring out the release date for our version of the jailbreak.

In the meantime, we have some remaining 3.0 jailbreak issues to investigate, including push notification. Thanks for being patient with us while we took a 3GS “timeout”!

Что приблизительно значит следующее:

Резюме:

На данный момент нами уже осуществлен джейлбрейк 3GS. Но на сегодняшний день его релиз будет полезен относительно небольшому числу людей. Остальным он скорее навредит, чем поможет. Таким образом, мы считаем, что пока лучше скрывать наше решение от глаз Apple.

Подробности:

Если у вас уже есть iPhone 3GS и вы сделали полный дамп USB или имеете img3, подписанный вашим ECID, то вам беспокоиться не о чем. Вы при любых обстоятельствах сможете сделать джейлбрейк. Но большинство пока еще не купили 3GS, а только планируют его приобрести. Например, многие люди ждут контрактов по сниженным ценам. Многие пытаются продать свои 3G, прежде чем покупать 3GS. На Земле даже остались места, где вы до сих пор не можете купить 3GS! Причины различны, и их очень много.

Аппаратное устройство 3GS позволяет Apple прекратить использование IPSWs в том случае, если вами не получена цифровая подпись, которую они отправляют, основываясь на вашем уникальном ECID (уникальный ID чипа). Вы не можете получить эту подпись, не зная ваш ECID, и, соответственно, не узнаете его до тех пор, пока не купите себе 3GS.

Для джейлбрейка необходим по меньшей мере один подписанный iBoot-family img3 для вашего устройства. И именно в этом iBoot находится уязвимость. Либо так, либо никак иначе. Вы либо уже подписали уязвимый iBoot и навсегда получаете возможность джейла, либо вы этой возможности лишены.

В этом и заключается причина, почему мы затягиваем с релизом джейла 3GS: после того, как он выйдет, Apple сразу же прикроет уязвимость iBoot, которую мы используем. Они просто прекратят подписывать старые iBoots, а будут подписывать только новые, исправленные. Если вы купите свой телефон после того, как Apple исправит ошибку, то вы ничего не сможете сделать … Джейлбрейк работать не будет.

Вполне возможно, что Apple самостоятельно найдет эту уязвимость, а отнюдь не с нашей подачи (через публичный джейл). В этом случае мы получается задержим его выход напрасно. Но мы предпочитаем быть в безопасности, чем виноватыми!

Apple, безусловно, выпустит версию 3.0.1 в ближайшее время. Они должны исправить возможность ultrasn0w. Им необходимо исправить некоторые UI. 3.0 – уязвимая и 3.0.1 скоро выйдет. Мы собираемся подождать и посмотреть, что принесет нам 3.0.1 до того, как называть дату выхода нашего джейлбрейка.

В то же время, у нас осталось несколько вопросов для изучения по джейлу 3.0, в том числе по вопросу push notifications. Спасибо, что были с нами, а мы берем небольшой таймаут!

Ну что ж… Как говориться, stay tuned…

Метки: Dev Team, iPhone 3GS, jailbreak

Запись опубликована 29.06.2009 в 10:01 и размещена в рубрике Новости, Слухи. Вы можете следить за обсуждением этой записи с помощью ленты RSS 2.0. Комментарии и уведомления сейчас закрыты.